主な事業セグメント

株式会社TAKARA & COMPANYの主な事業セグメントは、ディスクロージャー関連事業と通訳・翻訳事業です。ディスクロージャー関連事業では、金融商品取引法関連製品、会社法関連製品、IR関連製品などを提供しています。通訳・翻訳事業では、通訳サービスや翻訳サービスを展開しています。

当決算における事業や経営成績の主な変化

当中間連結会計期間の売上高は160.75億円（前年同期比8.1％増）、営業利益は23.01億円（同9.6％増）、経常利益は23.88億円（同7.8％増）、親会社株主に帰属する中間純利益は15.34億円（同5.0％増）となりました。ディスクロージャー関連事業では、株主総会招集通知や統合報告書の売上が増加し、新たに株式会社ジェイ・トラストを連結子会社化しました。通訳・翻訳事業では、全取引社数、新規取引社数、大型案件数が増加し、AI通訳サービス関連も伸長しています。

貸借対照表の変化

総資産は前連結会計年度末比3.0％減の388.49億円となりました。流動資産は5.6％減の246.41億円、固定資産は1.9％増の142.08億円となっています。負債合計は17.2％減の77.27億円、純資産合計は1.3％増の311.22億円となりました。自己資本比率は前連結会計年度末の75.7％から79.2％に上昇しています。

キャッシュフローの変化

営業活動によるキャッシュ・フローは26.72億円の収入（前年同期比2.22億円減）となりました。主な要因は税金等調整前中間純利益23.87億円、減価償却費5.48億円、売上債権の減少20.88億円です。投資活動によるキャッシュ・フローは4.82億円の支出（同2,600万円増）、財務活動によるキャッシュ・フローは13.03億円の支出（同7.71億円増）となりました。

今年度、来年度の業績見通しの変化

2026年5月期の通期連結業績予想は、売上高330億円（前期比11.2％増）、営業利益44億円（同8.7％増）、親会社株主に帰属する当期純利益31億円（同23.9％減）を見込んでいます。前期比で増収増益を予想していますが、当期純利益は減少する見通しです。

株主還元

当中間期の配当金は1株当たり60円となっています。2026年5月期の年間配当予想は1株当たり120円（中間60円、期末60円）で、前期と同額を維持する予定です。